凡說到中國傳統設計，明椅是一個巔峰，此后至今，本土再無花開，開在丹麥。丹麥設計師漢斯.維納（Hansj.Wegner）將明椅中的美學在現代設計中再生，至今，沒有一個外國人，也沒有一個中國人能夠超越他。丹麥的漢斯.維納為什么做起了中國明朝椅子風格的設計，是什么事件促使了他設計的開始，一種說法是漢斯.維納看到了一幅肖像畫，上面是坐著明朝椅子上的丹麥商人，而另一種說法是他在丹麥工業藝術博物館（DanishMuseum of Industrial Arts）中看到了中國的明朝椅子。無論哪一種說法，看上去都是輕描淡寫，還有一

凡說到中國傳統設計，明椅是一個巔峰，此后至今，本土再無花開，開在丹麥。丹麥設計師漢斯.維納（Hansj.Wegner）將明椅中的美學在現代設計中再生，至今，沒有一個外國人，也沒有一個中國人能夠超越他。

丹麥的漢斯.維納為什么做起了中國明朝椅子風格的設計，是什么事件促使了他設計的開始，一種說法是漢斯.維納看到了一幅肖像畫，上面是坐著明朝椅子上的丹麥商人，而另一種說法是他在丹麥工業藝術博物館（DanishMuseum of Industrial Arts）中看到了中國的明朝椅子。

無論哪一種說法，看上去都是輕描淡寫，還有一種證據不足的感覺，或許我們想象中漢斯.維納會和中國文化有怎樣的沖撞怎樣的。事實上，我覺得正是這樣，才說明什么才是漢斯.維納真正從明家具中獲取的，不是文化，不是傳統，不是意義........這些外在的東西而是明椅的本質美。

中國明式家具，特別是椅子，達到了一個設計的頂峰，明椅簡潔優雅，材料工藝考究，這個頂峰我們自己至今也沒能超越。畢竟對于我們來說，這個頂峰有更多的內容，比如社會現實，不是靠幾個人可以實現的。但，在丹麥，正是如ArneJacobsen,Hans Wegner,Borge Mogensen,Finnjuhl,Poul Kjaerholm等一小撮人的努力在上個世紀讓丹麥現代主義在世界大放異彩，影響著全世界人們的生活方式和審美，除了這一小撮設計師的才華，也有丹麥成熟的社會基礎。丹麥有著良好的手工藝傳統，比如上面說到的木工，丹麥也躲過一戰，在二戰中可以說沒受什么損傷。斯堪的納維亞國家的特點就是由于條件缺乏，沒有翻天覆地的工業化革命，工業化在緩慢的發展著，農業手工業一直保存良好。丹麥，國土面積很小，這讓在歐洲以及后來全球的現代主義在北歐在丹麥產生了一些優良的變種，沒有功能壓倒一切，而北歐的地理條件也讓人們追求質量追求美追求自然主義。

Hans Wegner經典語錄

一、“很多外國人問我們怎樣創造了丹麥風格，我說.......這是不斷提純的連續進程，簡潔對我來說就是剔除到可能的最基本的元素：四條腿、一個座位、椅圈和  扶手”

二、“The chair不存在，一條好的椅子是人永遠無法完全達到的”

三、“一條椅子沒有正面背面，所有的側面和角度都是漂亮的”

“The Chair”椅子的故事背景

Hans Wegner1944年設計的The China Chair，現在Fritz Hansen也在生產，即代號為FH4283，這是漢斯.維納中國系列的第一條椅子，漢斯,維納并沒有以“中國風格”為題設計一系列椅子。

1960年肯尼迪和尼克松總統競選，歷史性的出現了電視辯論，歷史的大潮總是會將小魚和小蝦也一股腦兒卷著向前，當時電視辯論舞臺上道具布置很簡單，但再簡單肯定有條椅子，而這里面的椅子格外引人注目，因為美國雜志1950年介紹過，是“世界上最漂亮的椅子”，此后人們稱它為“The Chair”。

《Interiors》雜志的那篇報道把丹麥設計推向了國際化，其中最有名的就是“The Chair”，面對聲名，漢斯.維納看的很淡。“他們也許幾百年前就做了它了，這里沒多少新的。”

Hans Wegner其他經典椅子設計作品

Hans Wegner的孔雀椅，The Peacock Chair.Hans Wegner1947年設計（雖然看上去很后現代主義），當時他到哥本哈根不久，離Johannes Hansen更近，激發了他的創新。孔雀椅現在由PP Mobler生產，代號PP 550.

Hans Wegner善于繼承傳統， 這種繼承也不是挖古墳式的，而是很自然的，沒有壓力，獲取優點為我所用。孔雀椅起源于溫莎椅子，一種細骨靠背椅，18世紀流行于英美，溫莎椅17世紀出現在英國，1726年由賓夕法尼亞的州長Patrick Gordon介紹進入美國。

PP266 The Chinese Bench 中國長凳

The Cow Horn Chair，牛角椅

The Valet Chair(梳妝臺)，1953年設計，這是源自1953年Hans Wegner同建筑師Steen Eiler Rasmussen和設計師BoBojesen聊天談到就寢時折疊衣服的麻煩，Hans Wegner就做了這個有趣的設計，為了讓它看起來不笨重，從4條腿減到3條。