[table][tr][td]夏姿陳創(chuàng)始人獲年度設(shè)計師獎[/td][/tr][/table]


　　2009年12月17日，ELLE風(fēng)尚大典將再次重磅登陸中國上海。風(fēng)尚之夜，眾星云集，多個代表當(dāng)今時尚界最高級別的風(fēng)尚大獎揭曉。
　　在本次風(fēng)尚大典，夏姿陳創(chuàng)始人獲年度設(shè)計師獎。以下為現(xiàn)場的對話：
　　李艾：其實在我們時尚圈里面除了模特非常重要以外，是誰能夠讓模特變得這么漂亮，除了化妝師，造型師以外，設(shè)計師是絕對不可以缺少的一個人物，而且是靈魂人物。
　　蔡康永：大家都看過歐美的觀眾常常都欣賞的中國元素，早期就限制于李小龍，但現(xiàn)在可以看到李安導(dǎo)演的電影了，他們現(xiàn)在有更多的機(jī)會品位中國在美學(xué)上的精神，中國的設(shè)計師也在時尚圈大放異彩，接下來要頒發(fā)的就是ELLE風(fēng)尚華裔設(shè)計師獎項。
　　李艾：我們也有請國際名模杜鵑小姐，也有請ELLE的時裝總監(jiān)李寶劍先生。
　　李寶劍：杜鵑其實今天的整個打扮就暗藏機(jī)關(guān)在背后。
　　李艾：好美。
　　李寶劍：作為國際的超模你走過所有大品牌的秀，這么多年下來當(dāng)模特有什么最大的感受？
　　杜鵑：我覺得很開心，我覺得作為一個中國模特，通過自己的努力，在國際的舞臺上為我們的中國時尚產(chǎn)業(yè)打前戰(zhàn)，今天也很高興能夠來到這里，為我們的華裔設(shè)計師頒獎，我也希望能夠看到更多的優(yōu)秀華裔設(shè)計師在國際的舞臺上展示我們中國人的面貌，中國人的風(fēng)采。
　　李寶劍：最近我們也看到越來越多的華裔設(shè)計師走上國際的舞臺我們也希望他們能夠像杜鵑一樣在國際的舞臺上光芒閃耀，接下來我們就來頒這個ELLE2009年風(fēng)尚華裔設(shè)計師獎，首先看一下大屏幕。
　　杜鵑：獲獎人是夏姿陳的創(chuàng)始人，王陳彩霞女士。
　　王陳彩霞：感謝ELLE雜志給我這個獎，可是它相同給我很大的壓力，我希望它是沒有給錯的，希望我以后會更好，也更加努力，希望它沒有看錯我，謝謝！
　　李艾：一定不會，因為我們在你最新發(fā)布會的設(shè)計當(dāng)中看到了很多不一樣的東西，你把中文字放在你設(shè)計的衣服上，是什么中文字能給大家介紹一下嗎？
　　王陳彩霞：我是寫真心兩個字，因為一個人就是要真，然后心就是要寬，所以用在我這一季2010年的系列里面，我希望每個人做人要真誠，寬心，然后要用心。